Masalın Dilinden Dersim Tarihi (Giriş)
Anadolu platosunun gözleri kan çanağına dönmüş Osmanlı ordularından kaçıp Kızılbaş dağlarına sığınan da yok, ancak bu dağlar Kürtlerle Türkler arasında bir bilek güreşi alanı. İslam ve Alevilik sosu da...
View ArticleMasalın Dilinden Dersim Tarihi – 2
Jele ve babası bir ata binerler, dağlara çıkarlar, inerler dur durak bilmeden giderler. Niyetleri ulu divana varmak orada yaşadıklarını kırklara anlatmaktır, ancak öyle bir yere gelirler ki dağlar...
View ArticleMasalın Dilinden Dersim Tarihi – 3
Önceki iki bölümde Jele ve babası Ulu Divan’da Kırklar’ın huzuruna çıkmak için yola düşmüşlerdi. Masalın Dilinden Dersim Tarihi -1 Masalın Dilinden Dersim Tarihi -2 Haydar KARATAŞ Önceki iki bölümde...
View ArticleDersim Komünizmi-2: ‘Arı Kovanına Güve Girdi’
Dersim’in sanatçısı politikanın kürsüsünden slogan attı. Bir toplumun sanatçısı ve aydını siyaset kürsüne çıkmışsa, o halkın acıları dilsizdir, yuvasına güve girmiş arı kovanları gibi göç yollarına...
View ArticleAlevi Dede Hatip Lisesi
Mesele maneviyat değil, atasının geleneği bu. Yeniçeri Ocağı, çocukları toplar devşirir, ellerine kılıç verir anne-babasının yurdunu talan ederdi devşirme çocuk. Açıkça söylenen o… Alevi çocukları dağa...
View ArticleDersim’e Sığınan O Yahudi Keşiş
Hikâye bir yana sahiden de Sultan Baba Dağı’nın zirvesinde, Kemah Dağ’a devrilen bayırda, sahiden de böyle bir yer vardır. Sultan Baba köylüleri oraya “Paga Keşiş” der, yani Keşiş’in evleri, bu dağın...
View ArticleDersim Edebiyatımızın Yeni Çukurovası mı?
Son dönem Türkiye’sinin en böcekleşmiş memleketi Dersim’di. İnsan hikâyesi orada bitmiş gibiydi, selam verdiğiniz kişi adını söylemeden önce slogan atardı. İnsan küçük, slogan ise büyüktü. Haydar...
View ArticleDersim’in Payına Ne Düşecek
Dersim ve Kızılbaş dağlarını söyleseniz, onlar için cümle kurmak dahi yasak. Bu dönemin en çok hırpalanan dayak yiyeni onlar olacak gibi. Haydar KARATAŞ Bavulumu çektim, tam karşıda beni çağıran...
View ArticleHaydar Karataş ile Dersim, Siyaset ve Edebiyat Üzerine
Dersim isyan etti söylemi devletin uluslararası alanda kullandığı siyasi bir söylem. Devlet buna ihtiyaç duyuyordu. Her devlet sevmediklerini katlederken, onlar isyan etti ben de gerekeni yaptım...
View ArticleHaydar Karataş: Zazaca Sözlü Çocuk Edebiyatının çok azı yazıldı
“Avrupa’ya çıkıncaya kadar da Zazaca edebiyat ve Zazaca yazılı çocuk edebiyatından habersizdim.” ANADİLİ GÜNÜ / ZAZACA ÇOCUK EDEBİYATI Fotoğraf: Haydar Karataş annesiyle. Haydar Karataş’ın ninesinin...
View ArticleDer Geschmack der Sprache: Haydar Karataş’ Lesung von “Nachtfalter |...
Haydar Karataş stellte bei der türkisch-deutschen Autorenlesung am 26. Oktober 2016 seinen Roman “Nachtfalter | Perperık-a Söe” vor und gab dabei einen Einblick in den „Geschmack der Sprache“. Der...
View ArticleEjma’nın Rüyası: O hüzünlü köyün hikayeleri
Tarihe karışan hiçbir şey yok olmuyor demek ki. Örneğin bu meseleyi Haydar Karataş, tarihin derinliklerinden çıkartıp hem de masallarla öykülerle tekrar önümüze getirmiş. Ağlayarak, merak ederek,...
View ArticleBir ödül ve bir kadın yayıncının hikâyesi
Türkiye’de kitap okumak hâlâ en önemli sorunken Zazaca kitap basmak, okutmak daha zor olsa gerek. Şükran Lılek YILMAZ her şeye rağmen büyük bir inat ve azimle Zazaca okumak, okutmak ve yayın dünyasına...
View ArticleYeni bir Dersim romanı: Kemikler
Boşaltılan köylerin, gözaltıların, kayıpların ve zorunlu göçün yıkıcı etkilerine maruz kalan herkesin hayatı kökünden değişir.
View Article'Dersim kendi acısını, Dersim dilinde ağıtlar yoluyla söylemiş'
Eğer bir acı konuşmak yerine sessizliğe gömülmüşse, kendisini dinleyecek birini bulamadığı içindir.
View Article
